休廊日のお知らせ / Notice of Gallery Closure

誠に勝手ながら下記日程、Tokyo Watch Week 2026に出展のため、当ブティックを休廊とさせていただきます。

休廊日:2026年10月8日(木)~13日(火)

ご不便をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

We regret to inform you that our boutique will be temporarily closed from Thursday, October 8 through Tuesday, October 13, 2026, as we will be participating in Tokyo Watch Week 2026.

Closure Period:
Thursday, October 8 – Tuesday, October 13, 2026

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your kind understanding.